Rain (tradução)

Original

High And Mighty Color

Compositor: High and Mighty Color

Não fique nervoso
Não é tão ruim um dia chuvoso
Não fique nervoso
Não é tão ruim um dia chuvoso

Esta manhã como usual, eu fiz como deveria
No relatório do tempo na tv tinha "dia de sol"

Contudo o céu parece que vai desabar agora mesmo
De repente começou a chover enquanto eu estava andando pela calçada e eu hesitei

Que má sorte
O horóscopo de hoje não era muito bom, também
Que devo eu fazer?
Ultimamente, eu fui realmente bobo
Letárgico e negativo, isso é como eu sou
Todo dia as coisas não vão minha maneira
É isso o que realmente eu quero?

Não fique nervoso
Não é tão ruim um dia chuvoso

Chuviscava este fim de semana e eu saí sem um guarda-chuva
Bagunçou minhas plantas e me deixou desesperada

Todos estavam sozinhos sob seus guardas-chuva, começando a chover
Sem evitar as poças grandes

Não é ruim de vez em um quando!
Ficar ensopado não seria assim ruim
É um pouco estranho!
Como uma criança enlameada…
Quando eu parei de querer fazer isto?
Todas minhas preocupações
São lavadas pela chuva

É um dia de chuva
Não é tão ruim
Não fique nervoso
Mantenha sua cabeça no lugar

Talvez eu tenha sorte!
O horóscopo de hoje não pode ser assim ruim!?
Eu encontrarei algo bom!
Talvez eu arrume meu quarto bagunçado
Eu começo a me divertir!
Eu sairei com meus sapatos novos
É realmente estranho!
Eu posso esquecer de todas as coisas más
E quando eu fui completamente molhado pela chuva, meu guarda-chuva abriu como uma flor
Com uma alegre tensão
Eu começarei um novo eu

Não fique nervoso
Não é tão ruim um dia chuvoso
Não fique nervoso
Não é tão ruim um dia chuvoso